{"id":138813,"date":"2016-02-10T00:00:35","date_gmt":"2016-02-09T21:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/?p=138813"},"modified":"2016-02-10T21:36:42","modified_gmt":"2016-02-10T18:36:42","slug":"todo-lo-que-siempre-quiso-saber-sobre-el-mesias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/todo-lo-que-siempre-quiso-saber-sobre-el-mesias\/","title":{"rendered":"Todo lo que siempre quisiste saber sobre el Mes\u00edas"},"content":{"rendered":"

En el principio n\u00famero 12 de la fe jud\u00eda declaramos nuestra creencia en la llegada del Mes\u00edas o en hebreo \u00abMashiaj\u00bb. \u00a0Este tema es complejo y a veces no muy bien entendido.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

As\u00ed que iremos explorando poco a poco lo que sabemos y lo que no podemos saber con certeza acerca del Mashiaj.<\/p>\n

Una nota metodol\u00f3gica: para lo que voy a escribir sobre el Mashiaj me voy a basar en la palabras de Maim\u00f3nides, que fue el primer rabino que formul\u00f3 los 13 principios de la fe jud\u00eda.\u00a0 Maim\u00f3nides (1135-1294) escribi\u00f3 un libro fundamental llamado \u00abMishn\u00e9 Tor\u00e1\u00bb. Este libro es el c\u00f3digo m\u00e1s extenso que existe sobre ley jud\u00eda.\u00a0 Mishn\u00e9 Tor\u00e1 consta de exactamente 1000 cap\u00edtulos, el mismo n\u00famero de cap\u00edtulos que tiene la Mishn\u00e1. Maim\u00f3nides escribe sobre el tema del Mashiaj en el pen\u00faltimo\u00a0cap\u00edtulo\u00a0de su libro. Y en el \u00faltimo, cap\u00edtulo 1000, escribe sobre los tiempos mesi\u00e1nicos.\u00a0 Estos textos constituyen sin duda, los textos m\u00e1s autorizados escritos sobre este tema (el Shulj\u00e1n Aruj no escribe sobre el tema del Mashiaj). Y son los que voy a utilizar en \u00e9sta y en las pr\u00f3ximas halajot.<\/p>\n

Tambi\u00e9n voy a hacer uso de otro libro en ingl\u00e9s (que alguna vez fue traducido al castellano), y que en mi opini\u00f3n es lo mejorcito escrito sobre este tema. Me refiero a libro \u00abThe Real Messiah\u00bb de Aryeh Kaplan.<\/p>\n

Comenzaremos explicando qu\u00e9 significa la palabra \u00abMes\u00edas\u00bb.<\/p>\n

La palabra \u00abMes\u00edas\u00bb en hebreo no significa \u00absalvador\u00bb. En hebreo salvador se dice moshi’a’ y es un t\u00e9rmino que se usa generalmente para referirnos a HaShem, no a un hombre, como decimos en la Amid\u00e1 \u05de\u05dc\u05da \u05e2\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d5\u05de\u05d5\u05e9\u05d9\u05e2 \u05d5\u05de\u05d2\u05df. \u00abHaShem es el Rey que nos ayuda, NOS SALVA (moshia’) y nos protege\u00bb.<\/p>\n

La palabra \u05de\u05e9\u05d9\u05d7 (mashiaj) significa \u00abungido\u00bb. En el antiguo Israel, el rey deb\u00eda ser nombrado oficialmente por la corte y por un profeta (ver Mishn\u00e9 Tor\u00e1, Reyes, 1: 3) y la ceremonia oficial de asunci\u00f3n del mando se realizaba ungiendo a ese rey con un aceite especial (shemen hamishj\u00e1<\/em>). Por ejemplo, cuando el profeta Shemuel nombra a Shaul, el primer Rey de Israel, dice el pasuq: \u00abY Shemuel tom\u00f3 el vaso de aceite y lo derram\u00f3 sobre su cabeza…\u00bb (Samuel I, 10: 1) y as\u00ed Shaul fue establecido oficialmente como rey. Mashiaj, por lo tanto, significa \u00abrey ungido\u00bb. \u00bfY por qu\u00e9 es importante aclarar que ser\u00e1 un rey ungido, y no alcanza con solo decir que ser\u00e1 un rey? Porque\u00a0siempre\u00a0existieron\u00a0tamb<\/wbr>i\u00e9n\u00a0reyes falsos,\u00a0caudillos\u00a0que\u00a0usurpaba<\/wbr>n\u00a0el poder y se auto proclamaban reyes o l\u00edderes del pueblo. Cuando decimos \u00a0\u00abmashiaj\u00bb entonces, estamos aclarando que \u00e9ste ser\u00e1 un rey que no usurpar\u00e1 el poder, sino que ser\u00e1 asignado legal y oficialmente como tal, al igual que el rey Shaul o el rey David.<\/p>\n

El Mashiaj por lo tanto, ser\u00e1 el monarca\u00a0del pueblo jud\u00edo. Por supuesto que no ser\u00e1 un l\u00edder pol\u00edtico secular, sino que tal como el rey David, seguir\u00e1 estrictamente las leyes de la Tor\u00e1, las defender\u00e1 y las establecer\u00e1 como la ley para todo su pueblo.<\/p>\n

De acuerdo a nuestros profetas (ver Yesha’ayahu 11) ser\u00e1 un l\u00edder que habr\u00e1 de ser reconocido por su \u00absabidur\u00eda e inteligencia, su consejo, su fortaleza, su conocimiento y veneraci\u00f3n por HaShem.\u00bb<\/p>\n

Dice Aryeh Kaplan que el Mashiaj ser\u00e1: \u00ab… el l\u00edder que traer\u00e1, la redenci\u00f3n completa a los jud\u00edos, tanto en lo espiritual como en lo f\u00edsico. Y junto con esto traer\u00e1 paz duradera, prosperidad y la perfecci\u00f3n moral de todo el mundo.<\/p>\n

Sobre este mismo punto podemos agregar que Maim\u00f3nides dice que hay 3 pre requisitos que deben cumplirse para que una persona pueda ser considerada como el verdadero mes\u00edas. Y la primera de esas condiciones es que tiene que ser un descendiente del rey David .<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9? Porque HaShem le prometi\u00f3 al rey David que la monarqu\u00eda le pertenecer\u00e1 a su\u00a0descendencia.\u00a0 De aqu\u00ed que el \u00abnombre completo\u00bb del mashiaj en hebreo es \u00abmashiaj ben david\u00bb, es decir, \u00abel rey ungido, descendiente de la dinast\u00eda de David\u00bb .<\/p>\n

Continuar\u00e1…<\/em><\/p>\n

Por: Yosef Bitton<\/p>\n

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todo lo que siempre quisiste saber sobre el Mes\u00edas. En el principio n\u00famero 12 de la fe jud\u00eda declaramos nuestra creencia en la llegada del Mes\u00edas o en hebreo \u00abMashiaj\u00bb. Este tema es complejo y a veces no muy bien entendido. Descubre m\u00e1s sobre el tema.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":62917,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[19559,19557,1779,19556,19558],"class_list":["post-138813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viviendo-la-tora","tag-el-mesias-judio","tag-el-verdadero-mashiaj","tag-judaismo","tag-mashiaj","tag-mesias"],"better_featured_image":{"id":62917,"alt_text":"Clouds of Glory","caption":"(Photo: jewishjerusalem.com)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":615,"height":410,"file":"2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 4.9% (657 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-150x150.jpg"},"medium":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.5% (2.0 kB) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-300x200.jpg"},"uwi-square-medium":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-200x200.jpg","width":200,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.0% (1.2 kB) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-200x200.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-615x400.jpg","width":615,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.7% (5.1 kB) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-615x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.1% (1.4 kB) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.6% (1.1 kB) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 4.9% (577 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.8% (1.4 kB) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.0% (850 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-200x140.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"sky-filled-with-heavy-clouds-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.6% (356 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 19.2% (14.9 kB)"},"post":62905,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sky-filled-with-heavy-clouds.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}