{"id":122303,"date":"2015-11-07T21:02:35","date_gmt":"2015-11-07T18:02:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/?p=122303"},"modified":"2015-11-08T21:42:39","modified_gmt":"2015-11-08T18:42:39","slug":"fallece-yitzhak-navon-el-quinto-presidente-del-estado-de-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/fallece-yitzhak-navon-el-quinto-presidente-del-estado-de-israel\/","title":{"rendered":"Fallece Yitzhak Navon, el quinto Presidente del Estado de Israel"},"content":{"rendered":"
\"Yitzhak

El ex presidente Yitzhak Navon (R) con el ex Jefe de Estado Mayor Benny Gantz, en junio de 2013. (David Vaaknin \/ POOL \/ FLASH90)<\/p><\/div>\n

Yitzhak Navon, el quinto presidente del Estado de Israel, falleci\u00f3 en su casa el s\u00e1bado a la edad de 94 a\u00f1os.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00abCon nuestros rostros inclinados en la tristeza profunda, nos informan de la muerte de mi querido esposo, nuestro padre, nuestro abuelo, el quinto presidente del Estado de Israel Yitzhak Navon,\u00bb declar\u00f3 la familia del quinto presidente de Israel despu\u00e9s de su muerte el s\u00e1bado.<\/span><\/p>\n

\u00abYitzhak Navon fue un hombre de acci\u00f3n y el esp\u00edritu, un novelista y dramaturgo, un educador y un hombre de Estado pac\u00edfico que amaba a su pr\u00f3jimo\u00bb, continu\u00f3 el comunicado.<\/p>\n

Navon, Jerusalem naci\u00f3 y se cri\u00f3 en el barrio de Nachlaot, se desempe\u00f1\u00f3 como presidente desde mayo de 1978 hasta 1983.<\/a><\/p>\n

Antes de la fundaci\u00f3n del Estado de Israel en 1948, Navon pertenec\u00eda a los combatientes del Irgun de\u00a0liberaci\u00f3n nacional y luego a la Hagan\u00e1, que finalmente se convirti\u00f3 en las Fuerzas de Defensa de Israel.<\/p>\n

Navon, que tambi\u00e9n era dramaturgo de \u00e9xito, celebr\u00f3 un t\u00edtulo de la Universidad Hebrea de Jerusalem en literatura \u00e1rabe y cultura isl\u00e1mica.<\/p>\n

\"Yitzhak

Navon celebra en Jerusal\u00e9n con su familia el d\u00eda de la Independencia 34 de Israel, 24 de abril de 1982. (Yossi Zamir \/ Flash90)<\/p><\/div>\n

\u00c9l sirvi\u00f3 como el asistente para asuntos pol\u00edticos del ministro de Relaciones Exteriores Moshe Sharett en 1951 y como el director de la Oficina del Primer Ministro, en virtud de los primeros ministros David Ben Gurion<\/a> y Moshe Sharett (1952 a 1963). En su papel como jefe del Departamento de Cultura del Ministerio de Educaci\u00f3n y Cultura (1963-1965), inici\u00f3 los programas para superar el analfabetismo mediante\u00a0soldados que proporcionaban educaci\u00f3n a\u00a0adultos en los municipios de reciente creaci\u00f3n y en las ciudades de desarrollo. Fue elegido miembro de la sexta Knesset (Parlamento israel\u00ed) en 1965 como miembro del partido Rafi y m\u00e1s tarde se uni\u00f3 al Partido Laborista cuando se form\u00f3 en 1968.<\/p>\n

Durante la octava Kn\u00e9set (1974-1977) Navon sirvi\u00f3 como presidente del Comit\u00e9 de Asuntos Exteriores y de Defensa. Tambi\u00e9n fue presidente del Comit\u00e9 Ejecutivo Sionista Mundial en 1972 hasta 1977.<\/p>\n

\u00abYitzhak Navon, el quinto presidente de Israel, ha creado un nuevo estilo en la\u00a0pr\u00e1ctica de la presidencia\u00bb, declar\u00f3 el presidente, Reuven Rivlin. \u00abIsaac era un hombre noble, sin contemplaciones aristocr\u00e1ticas, un presidente que vino de la gente, y que el pueblo amaba mucho.<\/p>\n

\u00abIsaac era un hombre de esp\u00edritu y de acci\u00f3n, que junto a Ben-Gurion se ocup\u00f3 de la creaci\u00f3n y fundaci\u00f3n del Estado, y cre\u00f3 una de las obras m\u00e1s significativas de la cultura jud\u00eda e israel\u00ed, Bustan Sefard\u00ed<\/em>, que se convirti\u00f3 en un hito en la cultura israel\u00ed.<\/p>\n

\"Yitzhak

Navon ilumina primera vela de J\u00e1nuca en la residencia del presidente en 1078. (Saar Yaacov \/ GPO)<\/p><\/div>\n

\u00abYitzhak el jerosolimitano, hijo de Jerusal\u00e9n, se esforz\u00f3 por preservar las tradiciones jud\u00edas ladinas, una tradici\u00f3n que cre\u00f3 una nueva identidad israel\u00ed, orgullosa de sus or\u00edgenes, y sin olvidar sus ra\u00edces…<\/p>\n

\u00abEl Estado de Israel ha perdido hoy un hijo amado, un presidente del pueblo, que nunca vio a s\u00ed mismo por encima de las personas, pero a la que todos nos miramos en el amor y la admiraci\u00f3n.\u00bb<\/p>\n

El primer ministro, Benjamin Netanyahu, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n:<\/p>\n

\u00abMe gustar\u00eda expresar mi profundo pesar por el fallecimiento del quinto presidente de Israel, Yitzhak Navon, y enviar mis condolencias a su esposa, hijos y nietos. Como secretario de David Ben-Gurion, ministro de Educaci\u00f3n y presidente, Navon fue un socio de pleno derecho en la conformaci\u00f3n del Estado de Israel como un estado libre, jud\u00edo y democr\u00e1tico. Siempre me qued\u00e9 impresionado por la profundidad de su educaci\u00f3n, su apertura a todos y su profundo amor por el pueblo de Israel y de su patrimonio. Como presidente, autor y dramaturgo fue activo en la promoci\u00f3n de la unidad entre las diversas comunidades de Israel, en conmemoraci\u00f3n de las comunidades jud\u00edas sefard\u00edes y en la promoci\u00f3n del conocimiento de la historia de la Jerusalem en la\u00a0que naci\u00f3 y vivi\u00f3 toda su vida. Navon ser\u00e1 recordado como una\u00a0\u00e9lite de la naci\u00f3n y entre sus mayores constructores. Sea bendita su memoria\u00bb.<\/p>\n

Navon deja a\u00a0su esposa Miri Shafir; a dos hijos\u00a0Erez y Naama, y \u200b\u200bnietos. Su primera esposa, Ofira, falleci\u00f3 en 1993.<\/p>\n

Por: United with Israel<\/em>
\n(Con archivos de la Knesset y del Gabinete de Prensa del Gobierno)<\/em><\/p>\n<\/a>

\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2>

\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p>

Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p>

HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abYitzhak el jerosolimitano, hijo de Jerusal\u00e9n, se esforz\u00f3 por preservar las tradiciones jud\u00edas ladinas, una tradici\u00f3n que cre\u00f3 una nueva identidad israel\u00ed, orgullosa de sus or\u00edgenes, y sin olvidar sus ra\u00edces. Un ejemplo de unidad y de sionismo de un gran Presidente.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":122291,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[207],"tags":[16925,16924,16921,16923,16922,16920],"class_list":["post-122303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad","tag-muere-navon","tag-navon","tag-presidente-del-estado-de-israel","tag-presidentes-de-israel","tag-quinto-presidente-de-israel","tag-yitzhak-navon"],"better_featured_image":{"id":122291,"alt_text":"Yitzhak Navon","caption":"Former President Yitzhak Navon at his office in Jerusalem on January 8, 2014. (Yonatan Sindel\/Flash90) ","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":800,"height":533,"file":"2015\/11\/F140108YS28.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F140108YS28-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 7.0% (314.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F140108YS28-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 4.2% (389.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-300x200.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"F140108YS28-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.6% (1.4 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F140108YS28-800x400.jpg","width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.2% (1.2 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-800x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F140108YS28-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 4.9% (379.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F140108YS28-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.7% (348.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F140108YS28-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 7.8% (322.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F140108YS28-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 27.3% (315.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F140108YS28-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.2% (382.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F140108YS28-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.2% (337.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-200x140.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"F140108YS28-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 15.1% (8.7 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-779x519.jpg"},"uwi-featured-carousel-video":{"file":"F140108YS28-800x399.jpg","width":800,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 15.9% (8.6 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-800x399.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"F140108YS28-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.7% (1.7 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"F140108YS28-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.5% (1.2 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"F140108YS28-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.2% (776.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"F140108YS28-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 27.2% (311.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"F140108YS28-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.7% (1.5 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"F140108YS28-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.6% (1.1 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F140108YS28-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 9.1% (318.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":1},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.6% (36.8 kB)"},"post":122284,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/F140108YS28.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}