{"id":122208,"date":"2015-11-05T19:03:46","date_gmt":"2015-11-05T16:03:46","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/?p=122208"},"modified":"2019-08-29T13:11:28","modified_gmt":"2019-08-29T10:11:28","slug":"miles-de-personas-asistiran-a-la-fiesta-anual-en-hebron-a-pesar-de-la-amenaza-terrorista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/miles-de-personas-asistiran-a-la-fiesta-anual-en-hebron-a-pesar-de-la-amenaza-terrorista\/","title":{"rendered":"Miles de personas asistir\u00e1n a la fiesta anual en Hebr\u00f3n a pesar de la amenaza terrorista"},"content":{"rendered":"

La ciudad de Hebr\u00f3n, donde el rey David hab\u00eda establecido su primer reino, est\u00e1 en el epicentro de la actual ola de terror que sufre\u00a0todo el pa\u00eds. Sin embargo, la violencia no va a destruir el esp\u00edritu de los residentes. Este fin de semana ser\u00e1 la sede de las festividades anuales en conmemoraci\u00f3n de la muerte de la matriarca Sara, para quien el patriarca Abraham compr\u00f3 la cueva de Macpela, en Hebr\u00f3n, donde est\u00e1n enterrados.<\/strong><\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presenta un mensaje de Yishai Fleisher, portavoz internacional de la ciudad de Hebr\u00f3n.<\/strong><\/em><\/p>\n

A pesar de la amenaza del terrorismo<\/a>, decenas de miles de peregrinos se est\u00e1n preparando para participar en el\u00a0anual Shabat de\u00a0Chayei Sarah<\/em>\u00a0en Hebr\u00f3n, una conmemoraci\u00f3n anual que celebra la compra de la cueva de Macpela, que se recuerda en la parash\u00e1 de esta semana.<\/a><\/p>\n

Este Shabat, Noviembre 6-7, la comunidad jud\u00eda de Hebr\u00f3n y Kiryat Arba abrir\u00e1n sus casas para hu\u00e9spedes de todo Israel y de\u00a0todo el mundo que vendr\u00e1n a Hebr\u00f3n para leer la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 que recuerda el paso de la matriarca b\u00edblica Sarah y la\u00a0compra de Abraham de la Cueva de Macpela. La cueva – tambi\u00e9n conocida como la Tumba de los Patriarcas – posteriormente se convirti\u00f3 en el lugar de descanso final del patriarca Abraham mismo – padre de la civilizaci\u00f3n monote\u00edsta -, as\u00ed como de su hijo Isaac y su esposa Rebeca, y de su nieto Jacob y su esposa Leah – los h\u00e9roes y hero\u00ednas de la Biblia.<\/p>\n

\"Un

Un soldado israel\u00ed hace guardia fuera de la Cueva de los patriarcas y matriarcas en Hebr\u00f3n. Nati Shohat \/ Flash90)<\/p><\/div>\n

\u00abLa ciudad de Hebr\u00f3n est\u00e1 orgullosa y dispuesta de acoger a los invitados innumerables que se unir\u00e1n a nosotros en la celebraci\u00f3n de este Shabat\u00bb, dijo Yishai Fleisher, portavoz internacional de la ciudad de Hebr\u00f3n. \u00abIsrael ha sido golpeada por una plaga de la yihad, sin embargo, sigue funcionando cada d\u00eda con optimismo y capacidad de recuperaci\u00f3n. Esperamos una experiencia divertida y festiva para toda la gente buena, ministros de gobierno, rabinos y educadores, jud\u00edos y no jud\u00edos que vendr\u00e1n a rendir homenaje y a unirse a nosotros en solidaridad\u00bb.<\/p>\n

Desde la liberaci\u00f3n de Hebr\u00f3n en 1967<\/a> y el posterior esfuerzo para revitalizar la comunidad que floreci\u00f3 durante cientos de a\u00f1os antes de los pograms de 1929, la Cueva de Macpela ha sido un lugar de peregrinaci\u00f3n para millones de jud\u00edos\u00a0y gentiles que vienen a dar honor a los principales h\u00e9roes de la Biblia y los fundadores de la civilizaci\u00f3n monote\u00edsta.<\/p>\n

Mientras que los organismos internacionales como la UNESCO tratan de minimizar la importancia b\u00edblica y jud\u00eda de este patrimonio de la humanidad, los terroristas tratan de sembrar el miedo y la opresi\u00f3n. Pero los israel\u00edes y los amantes de la Biblia en todo el mundo desaf\u00edan esos esfuerzos y llegar\u00e1n en masa\u00a0a Hebr\u00f3n para celebrar el\u00a0Shabat Chayei Sarah<\/a>,\u00a0proclamando la conexi\u00f3n eterna entre Hebr\u00f3n, la Biblia y el pueblo jud\u00edo.<\/p>\n<\/a>

\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2>

\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p>

Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p>

HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este fin de semana ser\u00e1 la sede de las festividades anuales en conmemoraci\u00f3n de la muerte de la matriarca Sara, para quien el patriarca Abraham compr\u00f3 la cueva de Macpela, en Hebr\u00f3n, donde est\u00e1n enterrados.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":122164,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[790,214],"tags":[16913,16916,16915,16914],"class_list":["post-122208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tierra-de-israel","category-viviendo-la-tora","tag-amenaza-terrorista","tag-chaye-sara","tag-shabat-chaye-sara","tag-shabat-en-hebron"],"better_featured_image":{"id":122164,"alt_text":"Purim celebrations in Hebron","caption":"Purim celebrations in Hebron (AP)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":758,"height":530,"file":"2015\/11\/ShowImage1.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"ShowImage1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.2% (306.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-150x150.jpg"},"medium":{"file":"ShowImage1-300x210.jpg","width":300,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.5% (470.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-300x210.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"ShowImage1-744x520.jpg","width":744,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 2.8% (1.2 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-744x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"ShowImage1-758x400.jpg","width":758,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.2% (1.2 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-758x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"ShowImage1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.8% (389.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"ShowImage1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 4.1% (332.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"ShowImage1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.6% (308.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"ShowImage1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 24.0% (300.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"ShowImage1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.6% (363.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"ShowImage1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 4.5% (332.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-200x140.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"ShowImage1-742x519.jpg","width":742,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.0% (9.0 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-742x519.jpg"},"uwi-featured-carousel-video":{"file":"ShowImage1-758x399.jpg","width":758,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.8% (8.1 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-758x399.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"ShowImage1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.4% (2.1 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"ShowImage1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.2% (1.5 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"ShowImage1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.7% (956.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"ShowImage1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 24.0% (303.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"ShowImage1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.3% (2.0 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"ShowImage1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.1% (1.5 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"ShowImage1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 7.0% (319.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 2.9% (1.5 kB)"},"post":122151,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ShowImage1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}